{"id":495,"date":"2017-10-11T16:55:37","date_gmt":"2017-10-11T14:55:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cultura.ch\/?page_id=495"},"modified":"2017-10-11T16:55:37","modified_gmt":"2017-10-11T14:55:37","slug":"le-voyage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/","title":{"rendered":"LE VOYAGE"},"content":{"rendered":"

Cultures, musique et parfums le long de la route des \u00e9pices<\/h2>\n

\"Die<\/a><\/p>\n

Le Museo Vincenzo Vela de Ligornetto est un mus\u00e9e f\u00e9d\u00e9ral situ\u00e9 dans la partie la plus m\u00e9ridionale de la Suisse. Il se trouve en effet non loin de la fronti\u00e8re et, pour cette raison, il est directement confront\u00e9 au probl\u00e8me des r\u00e9fugi\u00e9s, d\u2019une actualit\u00e9 br\u00fblante. Depuis des ann\u00e9es, le mus\u00e9e s\u2019efforce, en collaboration avec des organisations de r\u00e9fugi\u00e9s comme la Croix-Rouge suisse (section du Sottoceneri) et de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations (OFM), de proposer aux r\u00e9fugi\u00e9s un programme de m\u00e9diation culturelle adapt\u00e9 \u00e0 la situation.<\/p>\n

Les requ\u00e9rants d\u2019asiles mineurs non accompagn\u00e9s (MNA), en particulier \u2013 des enfants et des jeunes qui, vraisemblablement, resteront en Suisse \u2013 y ont la possibilit\u00e9 de se familiariser avec la culture locale \u00e0 l\u2019occasion de workshops et d\u2019ateliers auxquels ils peuvent participer au mus\u00e9e. Dans ce cadre, pour les MNA, un \u00e9change marqu\u00e9 par une confiance mutuelle et cr\u00e9atif entre la culture \u00e9trang\u00e8re et la culture locale s\u2019instaure. Les enfants et les jeunes se sentent prot\u00e9g\u00e9s dans cette atmosph\u00e8re, retrouvent de l\u2019assurance et participent volontiers aux projets d\u2019inclusion. En Suisse, le Museo Vincenzo Vela a acquis un r\u00f4le de pionnier de la m\u00e9diation avec les migrants, et ses offres, destin\u00e9es en particulier aux MNA, sont constamment \u00e9toff\u00e9es. La coop\u00e9ration avec les organisations d\u2019aide a fait ses preuves et est, dans l\u2019intervalle, bien rod\u00e9e.<\/p>\n

Informations compl\u00e9mentaires: http:\/\/www.bundesmuseen.ch\/museo_vela\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cultures, musique et parfums le long de la route des \u00e9pices Le Museo Vincenzo Vela de Ligornetto est un mus\u00e9e f\u00e9d\u00e9ral situ\u00e9 dans la partie la plus m\u00e9ridionale de la Suisse. Il se trouve en effet non loin de la fronti\u00e8re et, pour cette raison, il est directement confront\u00e9 au probl\u00e8me des r\u00e9fugi\u00e9s, d\u2019une actualit\u00e9 … Continuer la lecture de LE VOYAGE<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":479,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":37,"footnotes":""},"class_list":["post-495","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLE VOYAGE - CULTURA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE VOYAGE - CULTURA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cultures, musique et parfums le long de la route des \u00e9pices Le Museo Vincenzo Vela de Ligornetto est un mus\u00e9e f\u00e9d\u00e9ral situ\u00e9 dans la partie la plus m\u00e9ridionale de la Suisse. Il se trouve en effet non loin de la fronti\u00e8re et, pour cette raison, il est directement confront\u00e9 au probl\u00e8me des r\u00e9fugi\u00e9s, d\u2019une actualit\u00e9 … Continuer la lecture de LE VOYAGE →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CULTURA\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.cultura.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Die_Reise_1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/evenements\\\/projets-avec-refugies\\\/le-voyage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/evenements\\\/projets-avec-refugies\\\/le-voyage\\\/\",\"name\":\"LE VOYAGE - CULTURA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/evenements\\\/projets-avec-refugies\\\/le-voyage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/evenements\\\/projets-avec-refugies\\\/le-voyage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Die_Reise_1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-11T14:55:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/evenements\\\/projets-avec-refugies\\\/le-voyage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/evenements\\\/projets-avec-refugies\\\/le-voyage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/evenements\\\/projets-avec-refugies\\\/le-voyage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Die_Reise_1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Die_Reise_1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/evenements\\\/projets-avec-refugies\\\/le-voyage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Offres culturelles pour et avec les migrants et les requ\u00e9rants d\u2019asile\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/projets-avec-refugies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LE VOYAGE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CULTURA\",\"description\":\"Dachverband f\u00fcr die Interessenverb\u00e4nde der Schweizer Kulturinstitutionen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cultura.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE VOYAGE - CULTURA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LE VOYAGE - CULTURA","og_description":"Cultures, musique et parfums le long de la route des \u00e9pices Le Museo Vincenzo Vela de Ligornetto est un mus\u00e9e f\u00e9d\u00e9ral situ\u00e9 dans la partie la plus m\u00e9ridionale de la Suisse. Il se trouve en effet non loin de la fronti\u00e8re et, pour cette raison, il est directement confront\u00e9 au probl\u00e8me des r\u00e9fugi\u00e9s, d\u2019une actualit\u00e9 … Continuer la lecture de LE VOYAGE →","og_url":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/","og_site_name":"CULTURA","og_image":[{"url":"http:\/\/www.cultura.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Die_Reise_1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/","url":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/","name":"LE VOYAGE - CULTURA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.cultura.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Die_Reise_1.jpg","datePublished":"2017-10-11T14:55:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.cultura.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Die_Reise_1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.cultura.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Die_Reise_1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/evenements\/projets-avec-refugies\/le-voyage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Offres culturelles pour et avec les migrants et les requ\u00e9rants d\u2019asile","item":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/projets-avec-refugies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LE VOYAGE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/","name":"CULTURA","description":"Dachverband f\u00fcr die Interessenverb\u00e4nde der Schweizer Kulturinstitutionen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":496,"href":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/495\/revisions\/496"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cultura.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}